- PARERE
- I см. тж. PARERE IIv
parere d'aver mangiato una minestra di fusi
— см. -M1466parere una badessa
— см. -B58parere una bertuccia in zoccoli
— см. -B609parere un bi
— см. -B636parere un candelotto di cera
— см. -C421parere di casa più che la granata
— см. -C1161parere la casta Susanna
— см. -S2104parere un centesimo spicciolo
— см. -S1408parere una civetta sul mazz(u)olo
— см. -C1992parere commesso di legname
— см. -C2310parere contumace con qd
— см. -C2586parere un di
— см. -D292parere un disco rotto
— см. -D592parere d'essere sul cavallo d'Orlando
— см. -C1359parere il fante di picche
— см. -F167parere fatti colla stampa
— см. -S1613parere un fegatello nella rete
— см. -F384parere la fila delle oche
— см. -F731parere forte
— см. -F1104parere un fratello della misericordia
— см. -F1251parere un frullino
— см. -F1378parere un fuoco lavorato
— см. -F1484aparere un gatto che mangia le lucertole
— см. -G300parere un giulebbe
— см. -G751parere un gran mulino a vento
— см. -M2153parere un'immagine
— см. -I78parere una lanterna
— см. -L144parere un Lazzaro uscito di sepoltura
— см. -L282parere la lista del bucato
— см. -L750parere una lucciola
— см. -L806parere una lumaca
— см. -L856parere Madonna addolorata (или Madonna dei dolori, delle grondaie)
— см. -M50parere una Madonna in cima a un bastone
— см. -M51parere una madonnina di Lucca
— см. -L802parere un maggio
— см. -M98parere un mago (или il mago sabino)
— см. -M122parere la mamma del freddo
— см. -M316parere una manna
— см. -M434parere un misurino da semi
— см. -M1599parere un Mongibello
— см. -M1839parere una (или la) morte secca
— см. -M1942parere un morto che cammina
— см. -M2002parere un mulino a vento
— см. -M2153parere un norcino
— см. -N450parere un'oca impastoiata
— см. -O12parere l'ombra di se stesso
— см. -O339parere un padre abate
— см. -P36parere un piccione di gesso
— см. -P1566parere poppato dalle streghe
— см. -S1928parere preso all'archetto (или agli archetti)
— см. -A989parere un punto interrogativo
— см. -P2533parere la quaresima
— см. -Q37parere quello che da mosse ai terremoti
— см. -M2074parere quello che diede (или tirò) una lanciata a Cristo
— см. -C3066parere quello che va a vendere le solette
— см. -S967parere una regina
— см. -R183parere il ritratto della fame
— см. -R442parere un sacco
— см. -S32parere un San Lazzaro
— см. -L282parere un San Luigi
— см. -L855parere la santa Susanna
— см. -S2104parere uno stoccafisso
— см. -S1745parere uno stollo
— см. -S1757parere una strega
— см. -S1928parere un surchio
— см. -S2102parere la Susanna
— см. -S2104parere un topo uscito da un orcio
— см. -T747parere tutto il mondo
— см. -M1796parere uscito di sotto a una macia
— см. -M31parere il vecchio Simeone
— см. -S808parere una zeta
— см. -Z48parere uno zingaro
— см. -Z54essere badessa e volere parer novizia
— см. -B57bocca che pare un forno (или una stanferna)
— см. -B809gambe che paiono due zolfanelli
— см. -G112scrittura che pare zampe di mosche
— см. -S491-P416 —per ben parere
-P417 —per non parere
-P418 —senza parere
-P419 —come pare e piace
-P420 —dove mi pare e piace
casa mia, pur (или per) piccina, che tu sia, tu mi pari una badia
— см. -C1196a chi ha l'occhio de! bue una mosca pare un cavallo
— см. -O241fascia un ciocco, par un fiocco
— см. -C1948la fiera par bella a chi vi guadagna
— см. -F672ogni bruscolo gli pare una trave
— см. -T893un'ora pare mille
— см. -O476par che gli abbian preso uno spicchio di croce!
— см. -S1401pare che gli si debba rifare il resto
— см. -R280par che si debba muovere un monte...
— см. -M1878par che pesi indaco!
— см. -I191pare che vada alla morte
— см. -M1988pare un giorno
— см. -G607pare inamidato
— см. -I143pare levato dall'aratro
— см. -A982mi pare mill'anni...
— см. -A893pare un nabisso
— см. -N2pare un nido d'uccelli
— см. -N284-P421 —parere e non essere (è come) filare e non tessere
-P422 —mi pare e non mi pare
par quello che inventò le candele di sego
— см. -C417pare un re di picche
— см. -R149mi pare di sognare!
— см. -S893egli si pare all'uscio
— см. -U239pare uscito dall'aratro
— см. -A982pare venuto (или sceso) dall'alpe
— см. -A506-P423 —a quel che pare
questo pare fatto a tuo dosso
— см. -D869sempre pare più grande la parte del compagno
— см. -P663vesti un ciocco, par un fiocco
— см. -C1948vesti una colonna, la pare una bella donna
— см. -C2164
Frasario italiano-russo. 2015.
